ES

Comparar textos

Compara dos textos y ve qué líneas se añadieron o se quitaron.

Diferencias

Pega texto en los dos cuadros para ver las diferencias.

Creado por Jhon WFunciona en tu navegadorÚltima revisión:

  • Gratis, sin registro
  • Tu texto se queda en tu dispositivo
  • Funciona en móvil y computadora
  • 8 idiomas

Herramientas populares:Repetidor de textoGenerador de letras bonitasContador de palabrasLetras pequeñas

Comparar textos es una herramienta online gratuita que compara dos textos línea por línea y marca cada línea como añadida, eliminada o igual, para hasta 2.000 líneas en cada texto. Puedes ignorar mayúsculas o espacios, mostrar solo las líneas que cambiaron y copiar las diferencias, sin registrarte.

Cómo comparar dos textos

  1. Pega el primer texto. Pega la versión más antigua en el cuadro Texto original.
  2. Pega el segundo texto. Pega la versión más reciente en el cuadro Texto modificado.
  3. Lee las diferencias. El panel Diferencias muestra las líneas. Una línea con - se eliminó del original. Una línea con + se añadió en el texto modificado.

¿Qué es un comparador de textos?

Un comparador de textos, también llamado diff checker, es una herramienta que toma dos textos y muestra en qué se diferencian. Te ahorra leer las dos versiones una al lado de la otra para encontrar un cambio.

Esta herramienta compara línea por línea. Una línea cuenta como cambiada cuando cualquiera de sus caracteres es distinto.

Diferencias entre textos que puedes copiar

Un diff de texto es la lista de diferencias entre dos textos. Por ejemplo, la lista Milk, Eggs, Bread, Butter comparada con Milk, Eggs, brown bread, Butter, Jam da el resumen Líneas añadidas: 2 · Líneas eliminadas: 1 · Iguales: 3, y estas marcas:

LíneaMarca
MilkSin marca
EggsSin marca
Bread-
brown bread+
ButterSin marca
Jam+

Pulsa Copiar diferencias para copiar este diff como texto sin formato. Cada línea añadida empieza con + y un espacio, cada línea eliminada con - y un espacio, y cada línea sin cambios con dos espacios. Marca Mostrar solo las líneas que cambiaron para copiar solo las líneas modificadas.

Funciones

  • Comparación línea por línea de dos textos.
  • Marcas claras: + para las líneas añadidas y - para las eliminadas, con colores.
  • Resumen de cuántas líneas se añadieron, se eliminaron y siguen igual.
  • Opciones Ignorar mayúsculas y minúsculas e Ignorar diferencias en los espacios.
  • Mostrar solo las líneas que cambiaron, y copiar las diferencias como texto.

Cómo leer el resultado

MarcaColorSignificado
-RojoLa línea está en el texto original, pero no en el texto modificado
+VerdeLa línea está en el texto modificado, pero no en el texto original
Sin marcaSin colorLa línea es igual en los dos textos

Una línea que se editó aparece dos veces: una con - como versión antigua y otra con + como versión nueva.

Qué incluye Comparar textos

  • Hasta 2.000 líneas en cada texto y hasta 200.000 caracteres en cada cuadro.
  • Comparación de líneas completas. La herramienta marca cada línea que cambió. Lee juntas las versiones - y + de una línea editada para encontrar la palabra que cambió.
  • Las líneas movidas aparecen como eliminadas en un sitio y añadidas en el otro.
  • Texto sin formato. Copia el texto de un documento de Word o de un PDF y pégalo en los cuadros para compararlo.

¿Es privado?

Sí. Los dos textos se comparan dentro de tu navegador. No se envían a nuestro servidor y nosotros no los guardamos.

Herramientas relacionadas

Otras tres herramientas de este sitio ayudan cuando dos textos son distintos. La herramienta para buscar y reemplazar hace el mismo cambio en todo un texto. La herramienta para eliminar líneas duplicadas limpia una lista antes de compararla. El contador de palabras muestra la longitud de cada texto.

Preguntas frecuentes

¿Cómo encuentro la diferencia entre dos textos?
Pega el primer texto en Texto original y el segundo en Texto modificado. El panel Diferencias marca las líneas añadidas y eliminadas.
¿Qué significan los signos más y menos?
El signo menos marca una línea que se eliminó del original. El signo más marca una línea que se añadió en el texto modificado.
¿Puede ignorar las mayúsculas y los espacios?
Sí. Marca Ignorar mayúsculas y minúsculas o Ignorar diferencias en los espacios.
¿Muestra qué palabra cambió dentro de una línea?
No. Compara líneas completas y marca las que son distintas.
¿Comparar textos es un diff checker?
Sí. Funciona como diff checker para texto sin formato: pega dos versiones y marca cada línea que se añadió o se eliminó.
¿La herramienta Comparar textos es gratis?
Sí. Es gratis y no necesitas una cuenta.